Doramas Japoneses: Por onde começar?

0

Muitos chegam aos doramas através dos mangás e animes, já que muitos doramas são adaptações dos mesmos. Porém é uma mídia muito mais abrangente com mais de 60 anos de produções. Quando me referir a dorama estarei sendo restrito ao dorama japonês (também chamado de j-drama), já que quando se fala em dorama, a maioria lembra automaticamente de produções coreanas, território em que não tenho conhecimento algum.

Dorama é a forma que o japonês pronuncia a palavra drama, e como o termo subentende, são produções live-action focadas (mas não limitadas) na estrutura clássica de dramaturgia. Em poucas palavras, são séries e filmes não-animados dentro de uma variedade de gêneros: suspense, comédia, ficção científica, horror e/ou a mistura de vários gêneros. Podem ter 4, 8, 9, 10 ou mais episódios dependendo do modelo de produção e seu sucesso. Variam em duração média de episódio. Podemos resumir que segue muito uma lógica de produção de séries que estamos acostumados no ocidente.

Mas a pergunta é: Por onde começar? Se você deseja entrar nesse maravilhoso mundo dos j-dramas, meu conselho é ir por afinidade. Se gosta de comédia, há uma infinidade de produções de diversos tamanhos com foco em comédia. O mesmo vale para ficção científica e suspense. Existem até séries médicas japonesas tão impactantes quanto às que conhecemos do lado de cá do globo. Irei indicar ao menos um em cada gênero. A Netflix é um bom lugar por onde começar, pois tem um número cada vez maior de j-dramas. Se você é da vibe do k-drama, sabe do imenso catálogo de produções seriadas coreanas presentes lá. Existem muitos j-dramas originais Netflix, mas não se assuste, são produzidas pelas mesmas companhias que fazem os doramas para a TV nipônica.

Good Morning Call (2016) [Netflix/TV Fuji]

Good Morning Call (2016) [Netflix/Fuji TV]

Comédia Romântica

Para quem não sabe, pesquiso há anos o gênero tokusatsu, e a presença de alguns atores e atrizes de tokusatsu em Good Morning Call (2016 -) me levou até tal série. É uma leve comédia romântica sobre dois jovens no ensino médio que são enganados pela proprietária de um apartamento que o aluga aos dois sem o outro saber. Dado o alto custo de alugar um apartamento e pagar sozinho, decidem rachar o aluguel e morarem juntos, mas ninguém pode saber, pois seria um grande escândalo. No início não se dão nada bem, mas acabam se apaixonado. O resto você vai descobrir na Netflix devidamente legendado e com duas temporadas. A série é baseada no mangá homônimo de Yue Takasuka.

Outros doramas de comédia romântica que talvez você possa gostar: Switch Girl!! (2011 -), Q10 (2010), When One Day I Will Sleep (2019)


Mr. Nietzsche in the Convenience Store (2016) [YTV/NTV]

Mr. Nietzsche in the Convenience Store (2016) [YTV/NTV]

Comédia

Baseado no mangá Nietzsche-sensei: Konbini ni Satori Sedai no Shinjin ga Maiorita (2015 -), a série segue os causos no turno da madrugada de uma konbini (loja de conveniência japonesa, algo como um “mercadinho” de lá)  frequentada por personagens nada convencionais. Separada em esquetes cômicas, é uma boa pedida para passar o tempo com uma comédia leve.

Relacionados: Nodame Cantabile (2006); Stay Tuned! (2019)

 

Suteki na Sen TAXI (2014)

Suteki na Sen TAXI (2014) [Fuji TV]

Ficção Científica / Fantasia

É difícil achar doramas contemporâneos só de ficção científica. Quase sempre são híbridos com outros gêneros, como Suteki na Sen TAXI (2014 -). Edawakare é motorista de um táxi aparentemente convencional, não fosse sua incrível capacidade de voltar no tempo com seus passageiros para corrigir decisões erradas do passado. E você pode voltar ao mesmo ponto 2 ou 3 vezes, pagando a viagem que mal tem, não é mesmo? É um dos meus j-dramas preferidos, bastante focado em roteiro e tomada de decisões, mas com espaço para uma comédia leve pontuada ao longo de cada episódio. Um De Volta para o Futuro ao estilo japonês totalmente inesperado, mas completamente empolgante e divertido.

Relacionados: Future Diary (2012); Ketai Sosakan 7 (2008); Erased (2017)

Million Yen Woman (2017) [Netflix/ TV Tokyo]

Million Yen Woman (2017) [Netflix/ TV Tokyo]

Suspense / Mistério

Million Yen Women (2017): Shin Michima é um autor de livros sem sucesso. Da noite para o dia, 5 mulheres distantes passam a morar em sua casa. Cada uma paga 1 milhão de yens mensais pelo aluguel. O motivo? Ninguém sabe. Nem as moradoras, nem o dono da casa, mas há um grande mistério envolvido que pode custar vidas. A série está completa na Netflix enquanto a mesma existir. Mais uma obra baseada em mangá.

Relacionados: Ryusei no Kizuna (2008); Maou (2008); Kakegurui (2018)

Atelier (2015) [Netflix / Fuji TV]

Atelier (2015) [Netflix / Fuji TV]

Correndo atrás dos sonhos e resistindo ao mundo (Isso é um gênero?)

Não, não é um gênero, mas é uma categoria virtual que criei aqui pra falar de um tipo de dorama focado na busca dos sonhos. Atelier (Underwear, 2015 -) é focado na Mayuko Tokita, novata no ateliê de uma renomada estilista, que tenta se encaixar e descobrir seu estilo num segmento tão rígido e industrial que é o da moda. Começa no departamento mais baixo, e aos poucos vai mostrando seu real valor para a poderosa Mayumi Nanjo. Está disponível na Netflix forever.

Relacionados: Natsuko Kira (2016); Ghostwriter (2015); Cecile’s Plot (2017)

Higanbana (2016) [NTV]

Higanbana (2016) [NTV]

Policial

Higanbana (2016): O Departamento de Polícia de Tokyo cria uma divisão com 5 detetives mulheres e recebe o título de Higanbana, uma flor com raiz venenosa. A missão delas é resolver crimes contra mulheres cometidos por mulheres. A protagonista usa um headset especial que a permite ouvir as intenções ruins das pessoas.

Relacionados: Koshicho Zero Gakari (2016); Cook Keibu no Bansankai (2016); Code Case (2016)

Dr. Koto Shinryojo (2003)

Dr. Koto Shinryojo (2003)

Médico

Dr. Koto Shinryojo (2003): Após cometer um grande erro num hospital de Tokyo, Goto Kensuke é convidado a ser o único médico na pequena ilha de Yonaguni. Aos poucos seu carisma e atenção vão conquistando o povo daquele lugar. As tramas se desenrolam a partir da relação com o povo da ilha e emergências médicas que surgem. Paralelamente, o fantasma de seu infortúnio em Tokyo volta para assombrá-lo. Teve duas temporadas e alguns especiais (chamados de SP, são episódios que se passam depois da série, muitas vezes no fim do ano).

Relacionados: Good Doctor (2018); Kumo no Kaidan (2013); Code Blue (2008)

The Naked Director (2019) [Netflix]

The Naked Director (2019) [Netflix]

Biográfico e/ou baseado em fatos reais

[+18] The Naked Director (2019) conta a história de Toru Muranishi, um mal sucedido vendedor de livros que arrisca no mercado pornográfico e o muda para sempre. No fim da era Showa, quando o Japão almejava uma mudança radical para a nova era, num país com menos pornografia, Muranishi decide ir contra a maré e fazer nome no ramo.

Relacionados: 1 Litro de Lágrimas (2005)

Kamen Rider W (2009) [TOEI/TV Asahi]

Kamen Rider W (2009-2010) [TOEI/TV Asahi]

Tokusatsu

Tão vasto que é complicado colocar como uma categoria de j-dramas, mas de fato é. Dramas de ficção científica e fantasia com uso de efeitos visuais.

Kamen Rider W (2009-2010) : Na cidade sustentável de Fuuto, a familia Sonozaki trafica misteriosas chaves chamadas de Gaia Memories para criminosos, os transformando em criaturas horrendas dotadas de poderes chamadas de Dopants. Shotarou e Philip usam um cinto especial [munido de Gaia Memories] para se fundirem e se transformarem em Kamen Rider W [lê-se Double]: duas almas, uma única força de batalha. É a vigésima série da famosa franquia Kamen Rider existente até hoje.

Relacionados: Mirai Sentai Timeranger (2000-2001); Kamen Rider Zero-One (2019-2020); Garo: Makai no Hana (2014)

***

Este artigo tentou uma estratégia de apresentar j-dramas para quem não conhece nada sobre. Na internet você encontra listas bem mais recheadas e detalhadas que essa. Esta dá conta de um recorte baseado nas séries que já vi ou li sobre. Um bom lugar para encontrar dezenas de outras séries em diversos gêneros é o DramaList, e também serve como um bom lugar para manter registro e acompanhar o que você anda assistindo.